From: Yosef Or Boczko <yoseforb@src.gnome.org>
Date: Sun, 30 Aug 2015 18:17:10 +0000 (+0300)
Subject: Updated Hebrew translation
X-Git-Tag: archive/raspbian/50.5-1+rpi1~1^2~1013^2^2~1240
X-Git-Url: https://dgit.raspbian.org/%22http://www.example.com/cgi/%22/%22http:/www.example.com/cgi/%22?a=commitdiff_plain;h=526d6c03b816be5cacbd4aa7b74311b85a86ff6e;p=gnome-shell.git

Updated Hebrew translation
---

diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index f7af3fb0b..bf952f9f4 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-shell master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-27 23:42+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-08-27 23:49+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-30 21:15+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-30 21:16+0300\n"
 "Last-Translator: Yosef Or Boczko <yoseforb@gmail.com>\n"
 "Language-Team: עברית <>\n"
 "Language: he\n"
@@ -506,7 +506,7 @@ msgstr "החלפת הרקע…"
 
 #: ../js/ui/backgroundMenu.js:21
 msgid "Display Settings"
-msgstr "הצגת הגדרות"
+msgstr "הגדרות תצוגה"
 
 #: ../js/ui/backgroundMenu.js:22 ../js/ui/panel.js:650
 #: ../js/ui/status/system.js:366
@@ -1646,7 +1646,7 @@ msgstr "הססמאות אינן תואמות."
 
 #: ../src/shell-keyring-prompt.c:750
 msgid "Password cannot be blank"
-msgstr "הססמה לא יכולה להישאר ריקה"
+msgstr "הססמה אינה יכולה להישאר ריקה"
 
 #: ../src/shell-polkit-authentication-agent.c:346
 msgid "Authentication dialog was dismissed by the user"